By car:

From the North via the A7:
- Take the exit Bahrenfeld
- Follow the signposts to the city centre ("Stadtmitte/Zentrum")
- Continue along Von-Sauer-Straße and then continue straight ahead along Stresmannstraße (approx. 3 km)
- On the left-hand side you will see the Neue Flora Musical Theatre
- 300 metres further, at the small junction with traffic lights, turn left into Oelckersallee
- Turn into the first road on your left
- Turn left again into Sommerhuderstraße and drive to the end of the road to reach the hotel

From the South via the A1:
- Drive over the Elbbrücken bridges
- Follow the signposts to the centre ("Zentrum")
- Continue along Amsinckstraße and head towards the Reeperbahn and the harbour ("Hafen") until you reach Millertorplatz
- At the traffic lights by Millertorplatz, keep to the right and follow the right-hand lane through another set of traffic lights
- Continue straight ahead and stay in the left-hand lane. You are now in Stresemannstraße
- After you have passed through a narrowing in the road and an underpass, turn right into Oelckersallee
- Turn into the first road on your left
- Turn left again into Sommerhuderstaße
- Drive to the end of the road to reach the hotel

By public transport:

From the main railway station:
- Take the S-Bahn (city rail) line S21 towards Elbgaustraße and get out at the station Holstenstraße. From here, the hotel is a 3-minute walk away
- Take the exit "Musical-Theater Neue Flora"
- Opposite the station exit you will see a supermarket. Cross the road and follow Stresemannstraße to the right of the supermarket for approx. 150 metres
- You will see the hotel on the left-hand side of the road