Arriving by public transport:

From the main railway station:
- Take the U2 underground line towards Berliner Tor OR take the S-Bahn (city rail) S21 line towards Aumühle and get out at the Berliner Torstation

Arriving by car:

From Hanover / Bremen (A1 /A7 motorway):
- At the HH-Süd junction, take the A255 towards Veddel/Centrum/Elbbrücken
- Continue straight ahead at the Elbbrücken bridges to enter Heidenkampsweg
- Continue until you reach the large junction with Anckelmannsplatz
- Turn right into Anckelmannsplatz, which continues into Anckelmannstraße
- Continue straight ahead until you reach the junction Anckelmannstraße / Borgfelder Straße
- Turn left into Borgfelder Straße
- After a few metres you will see the hotel on the left-hand side

From Lübeck / Berlin (A 24 motorway).
- At the HH-Ost junction, take the A24 towards HH-Jenfeld, until you reach the Horn roundabout ("Horner Kreisel")
- Take the Sievekingsallee exit and head towards the centre (Zentrum)
- Follow Sievekingsallee until you reach the Landwehr / Burgstraße junction crossing
- Turn left into Burgstraße and continue until you reach the next crossing
- Turn right into Borgfelder Straße
- After a few metres you will see the hotel